The written word connects multiple representations of the same content
Connected to the main concept “uchitsya-legko.rf — learning to read as decoding the written code”.
The same meaning can exist for a child in several forms:
- a real object or situation;
- an internal concept;
- an image;
- a familiar spoken word;
- the sound of that word;
- a word spoken by the child themselves;
- a written word;
- letters and larger structural parts.
For an adult, these representations are closely linked and perceived almost as a single whole. For a child, they may be independent. They may know the object and its name very well, but not realize they are speaking a separate word; know a word by ear, but not recognize its spelling; know the name of a letter, but not use it as a decoding element.
Therefore, the system should store not a binary state of "can read / cannot read," but a map of connections between representations.
This model leads to the principle “Learning to read should go from known supports to the unknown code”: the next unknown element is introduced through representations that have already been confirmed.
The spoken vocabulary holds a special place: “Spoken vocabulary is the recognition base in learning to read”. If a word is already known in meaning and sound, the written form has something to connect with.
The ultimate goal of the "spelling → word → meaning" connection is described in “Reading is word recognition and meaning recovery, not sequential letter sounding”.