Task: Add image search functionality from external sources to the agent

We need to be able to tell the agent what kind of images are needed, and have it fetch them from somewhere instead of generating them itself.