Task: Add file upload function to the editor

In the editor itself, users need to be able to upload not only images, but also an arbitrary set of files.

For now, a minimal version is enough, just to see the list of files as text.