Task: Merge next-js and app services

Right now the website itself runs on the old next-js, while the AI agent is in the app. At the same time, the old next-js service eats up a gig of RAM.

We need to migrate everything to the app.